By selecting UK flag, you have now set your site language to English. If you'd like to change your language preference again, simply click on one of the other flags.

Close

こちら Japan flag を選択して頂くと、言語設定が日本語に切り替わります。設定変更後は以下の機能が利用可能です。

  • 日本語版ウェブサイトへのクイックアクセスが可能となり、日本語の刊行物をご覧頂けます。

  • 日本語版が閲覧可能な刊行物や記事については、日本語が優先表示されます。表示言語については Japan flag をご参照下さい。

閉じる 言語設定を切り替えたい場合には、国旗のマークをクリックして下さい。

By selecting Japan flag, you have now set your language to Japanese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our Japan page, which collates all our Japanese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Japanese first, if we have an article, publication or webpage available in Japanese. Look out for the Japan flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

点击选择 China flag,可将网站语言设置为中文。这能帮助您:

  • 快速访问我们的中国区页面,该页面将有网站内容的中文汇总。

  • 在我们的文章、出版物或者网页有中文版本提供的情况下,确保首先向您展示的是中文版本的内容。您可关注站点上的 China flag 按键。

关闭 点击任意其他国旗,可切换您的语言偏好。

By selecting China flag, you have now set your language to Chinese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our China page, which collates all our Chinese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Chinese first, if we have an article, publication or webpage available in Chinese. Look out for the China flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

NORTHとStandard Clubの合併案について

Also available in these languages

NORTHとStandardClubの合併に関する議論を発表した2022年3月14日のサーキュラー(Ref:2022/012)に続き、今回皆さまのご検討のため、合併案の詳細をご案内できることを嬉しく思います。提案書の写しはこの回覧とともに案内され、[ここ]からウェブサイト上で閲覧することもできます。

提案文書の付録5には、2022年5月27日金曜日の13:30(東ヨーロッパ夏時間)にThe Dovani Apollon Palace Thalasso(10 Agiou Nikolaou Str., 166 71 Vouliagmeni, Athens, Greece)で開催されるメンバーの臨時総会(EGM)の正式な通知が含まれています。 メンバーは、合併案および合併案を実施する上で必要となるその他の付随的な措置に対し投票するよう求められます。

ミューチュアルP&Iのエントリーのあるメンバー(つまり、追加保険料の支払い義務を負うメンバー)は、EGMに出席し、発言し、そして投票する権利があります。定額保険料のエントリーのみを持つメンバー(つまり、追加保険料の支払い義務を負わないメンバー)は、EGMに出席して発言する権利がありますが、EGMにて投票する権利はありません。

直接会議に参加される場合は、boardsupport@nepia.comまでEメールでお問い合わせください。

直接会議に出席はできないが、議決権を行使したいという場合は、付録6にある代理人の委任状書式にご記入ください。皆さまの代理人の名前(理事会のチェアマン(議長)または任意のそれ以外の人)と投票内容をご記入ください。そして、それをNORTHの事務局長であるクリス・オーウェンに会議の開催時間の48時間以上前に以下の方法でご返送ください。

NORTHはEGMで提案された決議の結果をメンバーに通知します。この情報は、弊クラブのウェブサイト(www.nepia.com)でも案内されます。

PAUL JENNINGS
CHIEF EXECUTIVE/EXECUTIVE DIRECTOR
The North of England P&I Association Limited / North of England P&I DAC

This website, www.nepia.com, is now in archive and will not be updated with new content. The website will remain accessible for a short time as we complete the transfer of relevant content to the new NorthStandard website (north-standard.com).

If you would like to access the ECDIS training assessment app (ETA), you can still register for app access via MyNorth.

Please head to north-standard.com for the latest industry news, expert analysis and publications, club rules and contacts, and access to our newly launched digital tools specifically designed to support your operations.

TAKE ME TO NORTH-STANDARD.COM