By selecting UK flag, you have now set your site language to English. If you'd like to change your language preference again, simply click on one of the other flags.

Close

こちら Japan flag を選択して頂くと、言語設定が日本語に切り替わります。設定変更後は以下の機能が利用可能です。

  • 日本語版ウェブサイトへのクイックアクセスが可能となり、日本語の刊行物をご覧頂けます。

  • 日本語版が閲覧可能な刊行物や記事については、日本語が優先表示されます。表示言語については Japan flag をご参照下さい。

閉じる 言語設定を切り替えたい場合には、国旗のマークをクリックして下さい。

By selecting Japan flag, you have now set your language to Japanese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our Japan page, which collates all our Japanese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Japanese first, if we have an article, publication or webpage available in Japanese. Look out for the Japan flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

点击选择 China flag,可将网站语言设置为中文。这能帮助您:

  • 快速访问我们的中国区页面,该页面将有网站内容的中文汇总。

  • 在我们的文章、出版物或者网页有中文版本提供的情况下,确保首先向您展示的是中文版本的内容。您可关注站点上的 China flag 按键。

关闭 点击任意其他国旗,可切换您的语言偏好。

By selecting China flag, you have now set your language to Chinese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our China page, which collates all our Chinese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Chinese first, if we have an article, publication or webpage available in Chinese. Look out for the China flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

Bills of Lading - Delivery of Cargo - The Republic of Korea and the People's Republic of China

CIRCULATED TO ALL MEMBERS, BROKERS AND DIRECTORS

Members will be aware that liability arising from delivery of cargo under a negotiable bill of lading without production of that bill of lading will not ordinarily be covered under the Rules of the Association, unless the Committee in its sole discretion should decide otherwise. In February 2001, we issued a Notice to Members No.1 2001/2002 Circular recommending revised wordings of Standard Form Letters of Indemnity and Bank “Join In” agreements for use by Members in circumstances where they are requested to deliver cargo without production of a negotiable bill of lading. Since that time, a number of Clubs have noted that Members have experienced problems discharging and delivering cargo at ports in the Republic of Korea and the People’s Republic of China, where, following discharge and pending collection by the receiver, the cargo is placed in a bonded warehouse or a Customs controlled holding area.

The purpose of this Circular is:-

A. to remind Members of the following :

(i.) that they should not deliver cargo carried under a negotiable bill of lading without production of that bill of lading since any liability costs and expenses arising from such action will not ordinarily be covered under the Rules of the Association. If Members nevertheless choose to deliver cargo without production of the original negotiable bill of lading they are advised only to do so if they have received a Standard Form Letter of Indemnity and Bank Join In agreement as recommended in our February 2001 Notice to Members. In that latter event, Members are reminded to ensure that they are fully satisfied with the financial standing and authority of those who are to issue and sign the required indemnities.

(ii.) It is not uncommon for Members to be requested by charterers to agree clauses in charter parties which expressly provide for the delivery of cargo without production of bills of lading against letters of indemnity. Members are strongly advised not to accept such clauses and it is recommended that Members seek advice from the Managers before responding to such requests.

(iii.) Members are advised not to accept any personal guarantees offered by a charterer or sub-charterer in exchange for allowing cargo to be delivered without production of the bill of lading and not to make delivery against copies of a negotiable bill of lading.

B. To provide additional guidance to protect Members discharging cargo at ports in the Republic of Korea and the People’s Republic of China.

1. The Republic of Korea

At ports in the Republic of Korea, cargoes are often discharged from vessels and placed in a bonded warehouse pending collection by the cargo owner. The bonded warehouse may be owned either by the consignee, a so-called “self use” bonded warehouse, or by an independent company unrelated to the consignee. In either case, it is the responsibility of the carrier to be presented with an original negotiable bill of lading before delivering the cargo. Under Korean law, delivery takes place when control of the cargo is surrendered by the carrier or his agent to some other party, except in the case of CY/ CY (container yard/container yard) cargo when delivery occurs when the cargo leaves the container yard. Accordingly, in the case of a “self use” bonded warehouse, since control of the cargo is effectively surrendered when the cargo leaves the carrier’s custody, usually at the ship’s side, delivery takes place at this point. In the case of an independent warehouse company, control of the cargo is not surrendered by the carrier until it leaves the warehouse, at which time delivery takes place.

In a number of cases, cargoes have been released from both independently owned and “self use” warehouses without production of the bill of lading. In certain of these cases, although the consignee has taken delivery of the cargo he has not been the bill of lading holder. Subsequently, the bill of lading holder, usually a bank, has claimed against the carrier when it has been unable either to obtain payment from the consignee or to recover the goods themselves.

There are a number of steps that a carrier can take to protect himself.

(i.) If the carrier is asked to surrender control of and, accordingly, deliver the cargo without production of the bill of lading, he should only do so subject to the provision of a Standard Form Letter of Indemnity and Bank “Join In” agreement as referred to above.

(ii.) A carrier is not obliged to discharge cargo to a “self use” warehouse. If there is an alternative, the carrier can insist that the cargo be discharged into an independently owned warehouse. Alternatively, the carrier may retain custody of the cargo until production of the bill of lading or until a Standard Form Letter of Indemnity and Bank “Join In” agreement security is provided

(iii.) Where the carrier discharges cargo into an independently owned warehouse, he is advised to contract with the independent warehouse owner on terms which provide that the warehouse owner shall not deliver the cargo without production of the bill of lading or without the carrier’s consent and that the warehouse owner shall indemnify the carrier should cargo in fact be delivered without production of the bill of lading or the carrier’s consent. However, if that indemnity is not enforceable in practice, the Member may have to bear the loss, since P&I cover may already have been prejudiced.

Again, Members should be aware that ultimate enforcement of an indemnity depends upon a variety of factors, including the continued solvency of the party offering the indemnity. Where a “notify” party is named in the bill of lading, often the cargo owner or a bank, that party should be consulted before the carrier surrenders control of the cargo.

Members are also warned not to deliver cargo at Korean ports against the presentation of a negotiable bill of lading without first having verified that it has been endorsed in favour of the holder. The Managers are aware that, in the past, Korean banks have been prepared to release an original bill of lading to the local receiver without endorsement in his favour in order to facilitate discharge and delivery, whilst at the same time providing extended credit terms. The Korean Courts have found such delivery by a carrier to be wrongful.

2. The People’s Republic of China

At ports in the People’s Republic of China, cargoes are often discharged from vessels to Customs controlled warehouses or holding areas pending collection by the cargo owner, against surrender of the bill of lading. In a number of cases, forged bills of lading have been used to obtain delivery of cargo, possibly with the knowledge of Customs officials, agents’ clerks or employees of the terminal operators. In at least one case, a high level anti-corruption investigation was conducted resulting in a number of Customs officials being arrested.

Since effective control over the cargo in ports in the People’s Republic of China may be difficult for a carrier to monitor following discharge, and rights of recourse against Customs officials, ships’ agents and terminal operators may not be available, there are a number of steps that a Carrier should take to protect himself:

(i.) If the carrier is requested to deliver the cargo without production of the original bill of lading, he should only do so subject to the provision of a Standard Form Letter of Indemnity and Bank “Join In” agreement as referred to above.

(ii.) A carrier is not obliged to deliver cargo without production of the bill of lading, and may retain custody of the cargo until it is produced or until a Standard Form Letter of Indemnity and Bank “Join In” agreement is provided. Furthermore, it may in certain circumstances be possible for the carrier to apply to the Courts for an appropriate order providing that cargo can only be released against production of the bill of lading.

(iii.) Alternatively, the Carrier may consider discharging cargo into the custody of the customs authority with a protective agent or legal representative being instructed, subject to the terms referred to in paragraph (B) 1.(iii) above. The Managers would also recommend that, where permitted, a lien be immediately placed on the cargo to ensure that delivery does not take place without the payment of storage charges incurred.

These recommendations apply equally to shipowners and charterers entered in the Association.

Jeremy Miles Director

North Insurance Management Limited

As Managers on behalf of the North of England P&I Association Limited

 

This website, www.nepia.com, is now in archive and will not be updated with new content. The website will remain accessible for a short time as we complete the transfer of relevant content to the new NorthStandard website (north-standard.com).

If you would like to access the ECDIS training assessment app (ETA), you can still register for app access via MyNorth.

Please head to north-standard.com for the latest industry news, expert analysis and publications, club rules and contacts, and access to our newly launched digital tools specifically designed to support your operations.

TAKE ME TO NORTH-STANDARD.COM