By selecting UK flag, you have now set your site language to English. If you'd like to change your language preference again, simply click on one of the other flags.

Close

こちら Japan flag を選択して頂くと、言語設定が日本語に切り替わります。設定変更後は以下の機能が利用可能です。

  • 日本語版ウェブサイトへのクイックアクセスが可能となり、日本語の刊行物をご覧頂けます。

  • 日本語版が閲覧可能な刊行物や記事については、日本語が優先表示されます。表示言語については Japan flag をご参照下さい。

閉じる 言語設定を切り替えたい場合には、国旗のマークをクリックして下さい。

By selecting Japan flag, you have now set your language to Japanese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our Japan page, which collates all our Japanese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Japanese first, if we have an article, publication or webpage available in Japanese. Look out for the Japan flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

点击选择 China flag,可将网站语言设置为中文。这能帮助您:

  • 快速访问我们的中国区页面,该页面将有网站内容的中文汇总。

  • 在我们的文章、出版物或者网页有中文版本提供的情况下,确保首先向您展示的是中文版本的内容。您可关注站点上的 China flag 按键。

关闭 点击任意其他国旗,可切换您的语言偏好。

By selecting China flag, you have now set your language to Chinese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our China page, which collates all our Chinese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Chinese first, if we have an article, publication or webpage available in Chinese. Look out for the China flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

11th Package of EU Sanctions against Russia

Please be advised this Circular was originally sent from NorthStandard on the date of issue ( 03 July 2023 / Circular REF 2023 / 006) which you can find here.

You can view the Circular in it’s entirety below. 

On 23 June 2023 the EU Council adopted the 11th package of economic sanctions against Russia to prevent their circumvention and further erode Russia’s revenues.

The most notable measures are summarised below.

STS transfers and AIS manipulation

As of 24 July 2023, it shall be prohibited to provide access to EU ports and locks for vessels  that engage in ship-to-ship (STS) transfers if the competent authority of the EU Member State has  reasonable cause to suspect that the vessel is either in breach of the ban on importing seaborne Russian crude oil and petroleum products into the EU, or is transporting Russian crude oil or petroleum products in breach of  the relevant price cap. The prohibition applies to all vessels, irrespective of their flag of registration, and to any STS transfers carried out at any point during the voyage to a port or lock in the EU. In any event, vessels will be prohibited from accessing ports and locks in the EU if they do not notify the competent authority of the EU Member State where the vessel is seeking access to the port/lock at least 48 hours in advance about a STS transfer occurring within the Exclusive Economic Zone of an EU Member State or within 12 nautical miles from the baseline of that EU Member State’s coast.

Similar prohibitions apply to vessels suspected of transporting Russian crude oil and petroleum products that illegally interfere, switch off or disable their shipborne automatic identification system (AIS), in breach of SOLAS Regulation V/19, point 2.4.  Exemptions are provided for to allow such vessels access to ports and locks in the territory of the EU for maritime safety, including environmental concerns, for saving life at sea and for humanitarian purposes.

Transport by road

The EU extended the prohibition to transport goods into the EU by road to trailers and semi-trailers registered in Russia, including when hauled by trucks registered outside of Russia.

Anti-circumvention

The packages introduces a new anti-circumvention tool that allows the EU to restrict the sale, supply, transfer or export of specified sanctioned goods and technology to certain third countries whose jurisdictions are considered to be at continued and particularly high risk of circumvention.

The “anti-circumvention tool” would be used as an exceptional and last resort measure, only when other individual measures and outreach by the EU to concerned third countries have been insufficient to prevent circumvention.  Such measures may include individual designations or other measures, such as adding entities to Annex IV to Regulation (EU) No 833/2014.

Import-export controls and restrictions

The 11th package expands the list of restricted items that could contribute to the technological enhancement of Russia’s defence and security sector to include electronic components, semiconductor materials, manufacturing and testing equipment for electronic integrated circuits and printed circuit boards, precursors to energetic materials and precursors to chemical weapons, optical components, navigational instruments, metals used in the defence sector and marine equipment..

It also further tightens export restrictions by requiring importers of sanctioned iron and steel goods listed in Annex XVII of the Council Regulation 844/2014 that have been processed in a third country to prove that the inputs used do not come from the Russian Federation.

Transit ban

The package also extends bilateral and multilateral cooperation with third countries to impede sanctions’ circumvention by adding the transit prohibition for certain sensitive goods exported from the EU to third countries.  This means it is prohibited to transit via the territory of Russia, goods and technology which may contribute to Russia’s military and technological enhancement or to the development of the defence or security sector, or goods and technology for use in the aviation or space industry including jet fuel and fuel additives, which have been exported from the EU to third countries.

Energy

The temporary derogation granted to Germany and Poland for the supply of crude oil from Russia through the northern section of the Druzhba oil pipeline ended on 23 June 2023. However, oil which originates in Kazakhstan, or another third country will be able to continue to transit through Russia and to be imported into the EU via the Druzhba oil pipeline.

The exemption in relation to the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project, located in Russia, will be extended until 31 March 2024 to ensure Japan’s energy security needs. To guarantee the adequate maintenance and operation of the Caspian Pipeline Consortium (CPC) infrastructure, certain targeted derogations have been introduced  to the existing prohibitions on the sale, supply, transfer or export of certain goods or technology, including  the provision of related financing or financial assistance, which are strictly necessary for that purpose This is subject to strict conditions to avoid the risk of circumvention.

Trade involving Russia is now subject to significant legal restrictions. Members are reminded that cover is not available for trade that breaches applicable sanctions and are advised to conduct thorough due diligence on the parties, cargoes and trade involved before engaging in trade to, through or from Russia.

All Clubs in the International Group have issued a similarly worded circular.

MARK CHURCH
Director (FD&D) and Head of Sustainability
NORTHSTANDARD LIMITED / NORTH OF ENGLAND P&I DAC

Circular Ref 2023/006



This website, www.nepia.com, is now in archive and will not be updated with new content. The website will remain accessible for a short time as we complete the transfer of relevant content to the new NorthStandard website (north-standard.com).

If you would like to access the ECDIS training assessment app (ETA), you can still register for app access via MyNorth.

Please head to north-standard.com for the latest industry news, expert analysis and publications, club rules and contacts, and access to our newly launched digital tools specifically designed to support your operations.

TAKE ME TO NORTH-STANDARD.COM