By selecting UK flag, you have now set your site language to English. If you'd like to change your language preference again, simply click on one of the other flags.

Close

こちら Japan flag を選択して頂くと、言語設定が日本語に切り替わります。設定変更後は以下の機能が利用可能です。

  • 日本語版ウェブサイトへのクイックアクセスが可能となり、日本語の刊行物をご覧頂けます。

  • 日本語版が閲覧可能な刊行物や記事については、日本語が優先表示されます。表示言語については Japan flag をご参照下さい。

閉じる 言語設定を切り替えたい場合には、国旗のマークをクリックして下さい。

By selecting Japan flag, you have now set your language to Japanese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our Japan page, which collates all our Japanese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Japanese first, if we have an article, publication or webpage available in Japanese. Look out for the Japan flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

点击选择 China flag,可将网站语言设置为中文。这能帮助您:

  • 快速访问我们的中国区页面,该页面将有网站内容的中文汇总。

  • 在我们的文章、出版物或者网页有中文版本提供的情况下,确保首先向您展示的是中文版本的内容。您可关注站点上的 China flag 按键。

关闭 点击任意其他国旗,可切换您的语言偏好。

By selecting China flag, you have now set your language to Chinese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our China page, which collates all our Chinese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Chinese first, if we have an article, publication or webpage available in Chinese. Look out for the China flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

Invest in Simplifying Your SMS

The ISM Code provides an international standard for the safe management and operation of ships. Since its introduction over twenty years ago, its effectiveness in making shipping safer has been proven. The safety management system (SMS) is an integral part of this, so should we focus our efforts on making this more user-friendly?

Why should we worry about user-friendliness? Consider driving a car from A to B. In a typical journey you will likely pass many road signs, all of which provide valuable information to help keep you and others safe. What do you notice about these signs? They are clear, concise and don’t need pages of text to explain the rule. This means anyone, regardless of their language, culture or mindset should be better able to understand what is required.

Losing focus

In contrast, a vessel’s safety management manuals could very well contain half a million words and be set out in a complex structure.

How did this happen? One explanation is that after an incident or the introduction of a new regulation, additional procedures and new text is often added without any thought to how it aligns with existing content. Also, additions may be made without removing old or contradictory content. Or the author includes detailed and prescriptive guidance, sacrificing clarity and conciseness.

This should be borne in mind when considering that a common finding in investigations following an incident is that someone “didn’t follow procedures”. The question must be asked “why?”. Were procedures not followed because they were unclear, contradictory, or too difficult to find?

A mammoth task

A ship’s SMS may have been initially written many years ago and undergone regular updates over a long period of time with contributions by different people, all in different styles. In effect, The SMS becomes a bloated mishmash of content.

It’s potentially a mammoth task to review and re-write the safety management manuals and something which DPA’s and HSEQ staff may not have the time or experience to do.

The value of safety

The UK Code of Safe Working Practices for Merchant Seafarers states that a safety management system and its associated documentation should contain clear and concise policies, procedures, and safety rules. Most seafarers would welcome improvements to the SMS for their vessel; not only will it positively impact safe working practices on board, it sends a message that the company’s senior management cares about safety.

Applying change to break the cycle of complexity

Why do some companies simplify and improve their SMS whilst others continue adding complexity? Most companies recognise the importance of a simpler SMS, but not so many are taking the next step and making the change.

We spoke to Terje Lovoy, the founder of the Lovoy Corporation which specializes in reducing large volumes of complex text into a clear and usable format. We asked Terje to summarise the methods they use and what challenges they commonly see.

Simplifying Safety Management Systems – the Lovoy Method

“Our techniques do not require new software or equipment. We train people how to use the tools they already own to present the information in the clearest manner without losing valuable content.”

“The biggest problem is the SMS structure. Before the writers start ‘washing’ the text, we make them look at the bigger picture. We help them re-structure the SMS to be more operational, practical and at the same time better comply with codes and guidance.”

“We mitigate the risk of writers trying to simplify their SMS by over-simplifying or using fragmented text which may be shorter but no easier to understand.”

Investment in simplification

Lovoy explains that telling a DPA or HSEQ Manager to simplify their SMS is like preaching to the converted. They understand the problem and the potential for improvements all too well.

The primary challenge is presenting the case for change to the company’s senior management. Some present a strong case by explaining the work involved to simplify in the important areas. There may be concerns on the resources required to effect change, but perhaps this should be viewed as an investment for several vessels over many years and not just a one-off purchase.

At North we see the importance of tackling this head on. Anything which makes systems and procedures easier for the crew to understand and comply with will have a positive impact on safety.

Find out more

See our Safety Management 2.0 loss prevention initiative here.

Terje Lovoy explains more about simplifying safety management system is our earlier article which can be read here.

Lovoy A/S



This website, www.nepia.com, is now in archive and will not be updated with new content. The website will remain accessible for a short time as we complete the transfer of relevant content to the new NorthStandard website (north-standard.com).

If you would like to access the ECDIS training assessment app (ETA), you can still register for app access via MyNorth.

Please head to north-standard.com for the latest industry news, expert analysis and publications, club rules and contacts, and access to our newly launched digital tools specifically designed to support your operations.

TAKE ME TO NORTH-STANDARD.COM