By selecting UK flag, you have now set your site language to English. If you'd like to change your language preference again, simply click on one of the other flags.

Close

こちら Japan flag を選択して頂くと、言語設定が日本語に切り替わります。設定変更後は以下の機能が利用可能です。

  • 日本語版ウェブサイトへのクイックアクセスが可能となり、日本語の刊行物をご覧頂けます。

  • 日本語版が閲覧可能な刊行物や記事については、日本語が優先表示されます。表示言語については Japan flag をご参照下さい。

閉じる 言語設定を切り替えたい場合には、国旗のマークをクリックして下さい。

By selecting Japan flag, you have now set your language to Japanese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our Japan page, which collates all our Japanese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Japanese first, if we have an article, publication or webpage available in Japanese. Look out for the Japan flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

点击选择 China flag,可将网站语言设置为中文。这能帮助您:

  • 快速访问我们的中国区页面,该页面将有网站内容的中文汇总。

  • 在我们的文章、出版物或者网页有中文版本提供的情况下,确保首先向您展示的是中文版本的内容。您可关注站点上的 China flag 按键。

关闭 点击任意其他国旗,可切换您的语言偏好。

By selecting China flag, you have now set your language to Chinese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our China page, which collates all our Chinese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Chinese first, if we have an article, publication or webpage available in Chinese. Look out for the China flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

BIMCO Launches New Sanctions Clauses

Also available in these languages

Sanctions clauses for time and voyage charterparties launched

BIMCO has published new sanctions clauses for time and voyage charters, with a clause for the containerised trade to follow. Mark Church, who is on both drafting committees, explains the significance of the new clauses.

Recent years have seen an unprecedented use of sanctions against the shipping industry. The impact of violating sanctions can be catastrophic. One important element in any due diligence programme is ensuring that contracts contain clauses that minimise the risk of there being a sanctions issue and set out clearly the position if an issue does arise. When inconsistent or dated clauses are used, the parties may find they are of little assistance or there is uncertainty as to whether they have application.

There are several reasons why the new BIMCO time and voyage sanctions clauses are important.

Firstly, there was previously no BIMCO voyage charter sanctions clause. This led to parties amending (sometimes with unintended consequences) the time charter clause to try to make it apply in a voyage charter context.

Secondly, the new clauses replace both the Sanctions Clause for Time Charter Parties 2010 and the Designated Entities Clause for Charter Parties 2013. When looking at any sanctions issue, it is helpful to consider the “what” and the “who”; both the activity and the parties involved. The previous BIMCO time charter clause focussed on the activity and the Designated Entities clause dealt with party related risks. The new clauses combine both elements and therefore there is no need to include the 2010 or 2013 clauses in new contracts.

Thirdly, the sanctions clauses reflect the changes in the sanctions landscape and the risks (and the severity of those risks; note the rights of cancellation) that parties face in 2020.

It is hoped that these clauses, where adopted, will reduce both the number of disputes by removing subjectivity, spelling out clearly the remedies available, and, more importantly, reducing the risks of a party violating sanctions.



This website, www.nepia.com, is now in archive and will not be updated with new content. The website will remain accessible for a short time as we complete the transfer of relevant content to the new NorthStandard website (north-standard.com).

If you would like to access the ECDIS training assessment app (ETA), you can still register for app access via MyNorth.

Please head to north-standard.com for the latest industry news, expert analysis and publications, club rules and contacts, and access to our newly launched digital tools specifically designed to support your operations.

TAKE ME TO NORTH-STANDARD.COM